AdBlocker Detected :(

Sorry, we noticed that you're using an AdBlocker.

Please consider disabling it to support us in maintaining and improving this website.

Thank you!

Chapter 117 Air Hockey and Manager...

Air Hockey and Manager…

And so we ended up playing doubles air hockey.

Of course, it was against pairs.

I was paired with Ichijo and Endo with Domoto-san.

But it was an unexpected pairing. It was like a double date. I laughed at that thought…

Ichijo-san was full of enthusiasm and had a round pusher, but she didn’t seem to know how to use it well.

On the other hand, the other couple was quite familiar with it. The combination was perfect.

Ichijo-san attacked energetically with “ei,” and sometimes missed. But she looks like she’s having a lot of fun.

I see. I should enjoy this game whether I win or lose too. After I realized that in the middle of the game, it was a really happy time. The childhood friend duo really worked in perfect harmony. On the other hand, we’re very overwhelmed. But seeing Ichijo-san having fun made me happy, too.

The result was… we lost by double points, but we were smiling a bit satisfied…

“Ah, we lost, but it was fun. Hey, Domoto-san! Let’s play a racing game with the four of us next!”

Ichijo-san laughed, she was really enjoying herself. It was hard to believe that she was a girl who just a week ago was sulking and thinking that she couldn’t believe in people’s good intentions.

“Great. I’m going to destroy Ichijo-san and Aono-san, too!”

Domoto-san smiles triumphantly.

Endo seems to be having fun as well.

So we had a great time. …


“We played a lot. It was so much fun, I can’t believe we played for the first time today!!!”

Domoto-san laughed out loud. We could only nod in agreement.

“Hey, Eiji. We’re going to have dessert afterwards, if you don’t mind.”

Endo made a nice offer. But it was almost time for my appointment.

I was at a loss for an answer, but Ichijo-san sensed it and answered for me.

“We’re sorry. Actually, I think Senpai has plans after this! If it’s just me, I’d like to join you, but I hope I’m not intruding.”

“That’s not true. It’s okay. Let’s play other games.”

Ichijo-san was a little reluctant to answer, so I advised her to join them. She nodded. And she said under her breath,

“I still want to talk to you, so can I join you after the meeting?”

This is a really unusual question that makes my skin crawl.

But it was a rather pleasant suggestion.

When I said yes, Ichijo-san gave me her best smile.

“Senpai. I really appreciated all the help you gave me this past week. I didn’t know about all the fun and kindness from people. Without knowing it, I was about to do something stupid. I’m so glad I met you on the rooftop. You showed me such a warm world and made me realize… It’s thanks to you, Eiji-senpai. Good luck with your meeting!!!”

I really felt saved by those words.

After saying goodbye to Endo and the others, I went to the café to meet the editor.


Manager’s PoV

I came to the front of the station with no idea where to go. I looked around for a suitable open place to eat. There I saw a man I wasn’t supposed to meet. It was Aono Eiji coming out of the arcade.

“Huh!” and involuntarily stared at him. He went into a café near the arcade. I followed him into the café.

I was already acting on instinct, not knowing that my decision would lead to a lifetime of regret.

Support

Support Zeus Translations on Ko-fi to unlock exclusive chapters.