AdBlocker Detected :(

Sorry, we noticed that you're using an AdBlocker.

Please consider disabling it to support us in maintaining and improving this website.

Thank you!

Chapter 11 The Fox Mask

The Fox Mask

I guess it’s not too far from what I expected.

There, I saw the protagonist and Mia in a blue yukata. And there was another heroine.

Koharu, the junior heroine, the “devilish” type. She was wearing a pink yukata.

But where’s the other heroine? The student council president.

That’s strange. There should be an event for the student council president as well.

Let’s try to get close to them.

I don’t have to worry about being spotted. Because I am wearing a fox mask.

“Hey, don’t you know where the president-san went?”

“I don’t know. I don’t care. Just leave her alone and only focus on me.”

The junior hugs the protagonist’s arm.

He laughs with a worried expression on his face.

I think the president’s event was to save her from being picked up by some guys.

He must have just lost her and doesn’t know where she is.

Should I help find her? If I look for her, I’ll be separated from Mia.

All right, I’ll try to help look for her for a while.


“Hey, it’ll only be a minute.”

“No, I already have a partner.”

“Nobody’s here.”

“I’m just lost …”

“Oh, then I’ll help you find him.”

“No, thank you.”

Ah, there she is. She was wearing a vermilion yukata. Behind a food stall, she was surrounded by two college guys.

Wow, the event has begun.

The president is smart and can do anything. But because of this event, she looks unreliable and in danger.

The protagonist will save her and the president will realize that she can rely on him.

It has already started.

“Just come!”

Hey, protagonist, if you don’t come soon, you’ll miss the event!

“Kyaa!”

One of the guys forcefully grabbed her hand.

Oh, it’s too late, should I help her?

“Stop it!”

“No, I’m not going to stop.”

I’m sorry it’s none of my business but I have to help her. I’m sure the protagonist will take care of it later.

“Hey! Stop!”

“What?”

“Who the hell are you?”

I grabbed the wrist of the man holding the president’s hand.

“… I’m … Fox Man.”

“What?”

“Are you kidding me? Get your hands off me!”

The guy grabbed my hand, and he tried to kick me.

Phew, so close!

I barely dodged it.

I’m breaking into a cold sweat. I have to fight back!

Maybe, you think I have martial arts experience.

But I don’t. I’ve never been in a fight before.

However, there is only one way to handle this situation.

“Help me, president!”

It was the president beside me. I called to her for help.

“What? You’re the one who’s …! I mean, I’m the president, why!?”

“I don’t care about that right now! Just do it!”

“Oh, mo, whatever!”

The president swings her heel down on the man’s head.

The man falls to the ground.

And so does the second. The result is the same as the first.

Even in a yukata, she’s amazing.

“Phew, that’s helpful.”

“Oh, um, yeah, thanks… No! You didn’t do anything…?!”

The president looks confused.

Well, I certainly didn’t do anything. In the first place, you didn’t need me, did you?

I mean, the president could have solved the problem on her own, and this event was unnecessary. …?

“All right, it’s time for me to go.”

“Wait a minute! Who are you?”

“I’m Fox Man.”

“Tell me your real name. Or better yet, take it off.”

“No.”

The silent battle between me and the president began.

“President?”

“That voice…”

I heard the protagonist’s voice behind her.

I have to leave soon. Then I turned back.

“Wait.”

The president’s small voice came from behind me.

“I can’t, sorry.”

Sorry for unintentionally disrupting the event.

This event was supposed to increase the President’s liking for the protagonist, but I ruined it instead.

It’s because of Kisaragi-san. If she hadn’t influenced me, I probably wouldn’t be here.

I left to look for Mia.

Support Zeus Translations on Ko-fi to unlock exclusive chapters.